Zgodnie z tym, co piszą lokalne gazety w Pampelunie, Raul Garcia jest bliski powrotu do Osasuny. Noticias de Navarra podaje, że Atletico Madryt wraz z zawodnikiem negocjują jego transfer.
Klub z Pampeluny chciałby pozyskać pomocnika Atletico Madryt za darmo. Klub z Madrytu mógłby się na to zgodzić, jeśli zwarte byłyby odpowiednie klauzule dające gwarancję otrzymania części pieniędzy z jego następnego transferu.
Inną opcją jest oczywiście wypożyczenie. Raul Garcia ma jednak kontrakt ważny już tylko przez rok, więc Rojiblancos na pewno nie będą chcieli puścić za darmo zawodnika, który w 2007 roku przyszedł za 13 mln euro. Wydaje się więc, że zanim pomocnik mógłby pójść na wypożyczenie, Atletico najpewniej zażądało by najpierw przedłużenia przez niego kontraktu.
Osasunie odpowiada jednak bardziej pierwsza opcja i są w stanie zaoferować klubowi z Vicente Calderon znaczący procent z jakiejkolwiek następnej jego sprzedaży.
Raul Garcia rozegrał w barwach Atletico Madryt 71 spotkań, jednak przez cały okres swojego pobytu nigdy nie był na tyle ważnym i dobrym zawodnikiem, aby mieć stałe miejsce w pierwszej ’11’.