Felix Magath nie zamyka drzwi przed Diego i nie wyklucza jego powrotu do ekipy Wolfsburga. Brazylijski pomocnik jest wypożyczony do Atletico Madryt, a do Niemczech będzie zmuszony powrócić 30 czerwca, bowiem do tego czasu obowiązuje go umowa z Los Colchoneros.
Szkoleniowiec popularnych Wilków widział rewanżowe starcie 1/4 finału, w którym Atletico wyeliminowało Hannover, a Diego był pierwszoplanową postacią na murawie. „Diego wzbogaca swoją grą każdą ekipie, w której gra. Widziałem jak grał z Hannoverem i muszę bardzo docenić jego pracę.”- powiedział Magath.
W umowie między Wolfsburgiem, a Atletico nie została zawarta klauzula pierwokupu, więc nie wiadomo czy Diego zostanie na Vicente Calderon na stałe.