Komitet Techniczny Arbitrów (CTA) wyznaczył sędziów na najbliższą kolejkę LaLiga Santander. Będące jej największym hitem derby Madrytu przypadły w udziale Davidowi Fernándezowi Borbalánowi.
44-latek jest jednym z najbardziej doświadczonych arbitrów w stawce i pochodzi z Andaluzji, rezydując na co dzień w Almeríi. Obecny sezon jest dla niego czternastym z rzędu w hiszpańskiej ekstraklasie, choć zadebiutował w niej już 30 listopada 1997 roku, mając zaledwie 24 lata. Do tej pory zgromadził w niej na swoim koncie 231 spotkań.
Jak dotąd, czterokrotnie był rozjemcą w starciach pomiędzy odwiecznymi rywalami ze stolicy Hiszpanii. 7 marca 2009 roku na Santiago Bernabéu obie ekipy podzieliły się punktami po remisie 1-1, a gole strzelili wtedy Klaas-Jan Huntelaar i Diego Forlán. 22 sierpnia 2014 roku podopieczni Diego Simeone wygrali u siebie 1-0 po bramce Mario Mandžukicia, dzięki czemu zgarnęli Superpuchar Hiszpanii.
7 lutego 2015 roku Rojiblancos rozegrali jednej z najlepszych meczów w swojej historii, rozbijając Real aż 4-0 po trafieniach Tiago, Saúla Ñígueza, Antoine’a Griezmanna i Mario Mandžukicia. Ostatni raz David Fernández Borbalán prowadził derby Madrytu 19 listopada 2016 roku, gdy Królewscy wygrali na Vicente Calderón 3-0 po hat-tricku Cristiano Ronaldo. Jednego z goli Portugalczyk strzelił jednak po wątpliwym rzucie karnym sprokurowanym przez Stefana Savicia.
W swojej karierze 44-latek był rozjemcą m.in. finału Pucharu Króla w sezonie 2011-12, w którym Barcelona ograła Athletic 3-0. Andaluzyjczyk od stycznia 2010 roku jest także arbitrem FIFA. Regularnie prowadzi pojedynki w fazach grupowych Ligi Europy i Ligi Mistrzów oraz starcia europejskich reprezentacji w walce o Euro i Mundial.